T. L. Underiner, "Playing at Border Crossing in a Mexican Indigenous Community...Seriously"